DER OPERNFREUND - 51.Jahrgang
Startseite
Unser Team
Impressum/Copyright
Alle Premieren 19/20
---
Kontrapunkt
Die OF-Schnuppe :-(
Der OF-Stern * :-)
Neu im Kino
Neue Silberscheiben
Neue Bücher
Oper DVDs Vergleich
Musical
-----
Aachen
Aachen Sonstige
Aarhus
Abu Dhabi
Bad Aibling
Altenburg Thüringen
Altenburg Österreich
Amsterdam DNO
Amsterdam Th. Carré
Amst. Concertgebouw
Andechs
Annaberg Buchholz
Ansbach
Antwerpen
Arnheim
Aschaffenburg
Athen
Athen Onassis Cultur
Augsburg
Avignon
Bad Hersfeld
Bad Ischl
Bad Reichenhall
Bad Staffelstein
Baden bei Wien
Baden-Baden
Badenweiler
Baku
Bamberg
Bamberg Konzerte
Barcelona
Basel Musiktheater
Basel Sprechtheater
Basel Ballett
Basel Musicaltheater
Basel Konzerte
Bayreuth Festspiele
Bayreuth Markgräfl.
Bayreuth div.
Pionteks Bayreuth
Belogradchik
Bergamo
Berlin Deutsche Oper
Berlin DO WA
Berlin Staatsoper
Berlin Staatsoper WA
Berlin Kom. Oper
Berlin Kom. Oper WA
Berlin Neuköllner Op
Berlin Konzerte
Berlin Ballett
Berlin Sonstige
Bern
Biel
Bielefeld
Bochum Ruhrtriennale
Bochum Konzerte
Bochum Sonstiges
Bologna
Bonn
Ära Weise 2003-2013
Bordeaux
Bozen
Brasilien
Bratislava
Braunschweig
Braunschweig Konzert
Bregenz Festspiele
Bremen
Bremen Musikfest
Bremerhaven
Breslau
Britz Sommeroper
Brühl
Brünn Janacek Theate
Brünn Mahen -Theater
Brüssel
Brüssel Sonstige
Budapest
Budap. Erkel Theater
Budapest Sonstiges
Buenos Aires
Burgsteinfurt
Cagliari
Casciana
Chemnitz
Chicago
Coburg
Coburg Joh. Strauss
Coesfeld
Colmar
La Coruna
Cottbus
Crevoladossola
Daegu Südkorea
Darmstadt
Dehnberg
Den Haag
Dessau
Dessau Weill Fest
Detmold
Dijon
Döbeln
Dortmund
Dortmund Ballett
Dortm. Konzerthaus
Dortmund Sonstiges
Dresden Semperoper
Dresden Operette
Dresden Ballett
Dresden Konzert
Duisburg
Duisburg Sonstiges
MusicalhausMarientor
Düsseldorf Oper
Rheinoper Ballett
Düsseldorf Tonhalle
Düsseldorf Sonstiges
Schumann Hochschule
Ehrenbreitstein
Eisenach
Ekaterinburg
Enschede
Erfurt
Erl
Erlangen
Essen Aalto Oper
Essen Aalto Ballett
Essen Aalto WA
Essen Phil NEU
Essen Philharmonie
Essen Folkwang
Essen Sonstiges
Eutin
Fano
Fermo
Flensburg
Florenz
Frankfurt
Frankfurt WA
Bockenheimer Depot
Frankfurt Sonstiges
Frankfurt Alte Oper
Frankfurt Oder
Freiberg
Freiburg
Füssen
Fürth
Fulda
Sankt Gallen
Gelsenkirchen MiR
Genova
MiR Ballett
Genf
Gent
Gera
Gießen
Glyndebourne
Görlitz
Göteborg
Gotha Ekhof-Festsp.
Graz
Graz Styriarte
Graz Konzerte NEU
Graz Sonstiges
Gstaad
Gütersloh
Hagen
Halberstadt
Halle
Halle Händelfestsp.
Hamburg StOp
Hamburg StOp Wa
Hamburg Konzert
Hamburg Sonstige
Hamm
Hanau Congress Park
Hannover
Hannover Sonstiges
Heidelberg
Heidenheim Festsp.
Heilbronn
Heldritt
Helsinki
Hildesheim TfN
Hof
Hohenems
Gut Immling
Ingolstadt
Innsbruck Landesth.
Innsbruck Festwochen
Jekaterinburg
Jennersdorf
Kaiserslautern
Karlsruhe
Karlsruhe Händel
Kassel
Kiel
Kiew
Bad Kissingen
Klagenfurt
Klosterneuburg
Koblenz
Oper Köln
Wa Oper Köln
Köln Konzerte
Köln Musical Dome
Köln Sonstiges
Konstanz Kammeroper
Kopenhagen
Krummau a.d. Moldau
Krefeld
Kriebstein
Landshut
Langenlois
Bad Lauchstädt
Leipzig Oper
Leipzig Mus. Komödie
Leipzig Ballett
Leipzig Konzert
Lemberg (Ukraine)
Leoben
Leverkusen
Lille
Linz/Donau
Linz Sonstiges
Ljubljana/Laibach
Loeben
London ENO
London ROH
London Holland Park
Lucca
Ludwigshafen
Luisenburg
Lübeck
Lübecker Sommer
Lüneburg
Lüttich/Liège
Luxemburg
Luzern
Luzern Sprechtheater
Lyon
Maastricht
Macerata
Madrid
Magdeburg
Mahon (Menorca)
Mailand
Mainz
Malta
Mannheim
Mannheim WA
Mannheim Konzert
Mannheim Opernstudio
Maribor/Marburg
Marseille
Martina Franca
Massa Marittima
Meiningen
Melbourne
Meran
Minden
Minsk
Miskolc
Modena
Mönchengladbach
MG Sonstiges
Mörbisch
Monte Carlo
Montpellier
Montréal
Moskau Bolschoi N St
Moskau Sonstige
München NT
München NT Wa
München Cuvilliés
MünchenPrinzregenten
München Gärtnerplatz
München Ballett
München Sonstige
Münster
Münster Konzerte
Münster Sonstiges
Muscat (Oman)
Nancy
Nantes
Neapel
Neuburger Kammeroper
Neuburg/Donau
Neustrelitz
Neuss RLT
New York MET
Nizhny Novgorod
Nordhausen
Novara
Nürnberg
Nürnberg Gluck Fest
Nürnberg Konzerte
Oberammergau
Oberhausen
Odense Dänemark
Oldenburg
Ölbronn
Oesede (Kloster)
OperKlosterNeuburg
Oslo
Osnabrück
Ostrau
Palermo
Paris Bastille
Paris Comique
Paris Garnier
P. Champs-Elysées
Théâtre du Châtelet
Paris Ballett
Paris Philharmonie
Paris Versailles
Paris Sonstiges
Parma
Passau
Pesaro
Pfäffikon
Piacenza
Pisa
Pforzheim
Plauen
Posen
Potsdam
Prag StOp
Prag Nationaltheater
Prag Ständetheater
Radebeul
Raiding
Recklinghausen
Regensburg
Reggio Emila
Remscheid
Rendsburg
Rheinsberg
Riga
Riehen
Rosenheim
Rouen
Rudolstadt
Ruhrtriennale
Saarbrücken
Saint Etienne
Salzburg Festspiele
Salzburg LT
Salzburg Osterfestsp
Salzburg Sonstiges
San Francisco
San Marino
Sankt Petersburg
Sarzana
Sassari
Savonlinna
Oper Schenkenberg
Schloss Greinberg
Schwarzenberg
Schweinfurt
Schwerin
Schwetzingen
Sevilla
Singapur
Sofia
Solingen
Spielberg
Spoleto
Staatz
Stockholm
Stralsund
Straßburg
Stuttgart
Stuttgart Ballett
Sydney
Szeged (Ungarn)
Tampere (Finnland)
Tecklenburg
Tel Aviv
Teneriffa
Toggenburg
Tokyo
Toulon
Toulouse
Tours
Trapani
Trier
Triest
Turin
Ulm
Utting
Valencia
Valle d´Itria
Venedig Malibran
Venedig La Fenice
Verona Arena
Versailles
Weimar
Wels
Wernigeröder Festsp.
Wexford
Wien Staatsoper
Wien TadW
Wien Volksoper
Wien Konzerte
Wien Ballett
Wien Sonstiges
Wiesbaden
Wiesbaden Wa
Wiesbaden Konzert
Bad Wildbad
Winterthur
Wolfenbüttel
Wolfsburg
Wunsiedel
Wuppertal
Würzburg
Zürich
Zürich WA
Zürich Ballett
Zürich Theater 11
Zürich Konzert
Zürich Sonstiges
Zwickau
---
INTERVIEWS A - F
INTERVIEWS G - K
INTERVIEWS L - P
INTERVIEWS Q - Y
---
Bilsing in Gefahr
Herausgeber Seite
YOUTUBE Schatzkiste
NRW Vorschau
Jubiläen
HUMOR & Musikerwitze
Essay
Nationalhymnen
Leser reisen
Doku im TV
Oper im Fernsehen
Oper im Kino
Lenny Bernstein 100.
Unsitten i.d. Oper
Buckritiken alt
Wiesbaden Archiv
Christoph Zimmermann
---
---
---

MARKGRÄFLICHES OPERNHAUS

(c) Bayreuth.de

 

 

WAGNER, SIEGFRIED

AN ALLEM IST HÜTCHEN SCHULD

Premiere: 9.8. 2019

Grauen und Gemütlichkeit

Er habe, so heißt es in der Werbeankündigung der Siegfried-Wagner-Gesellschaft e.V., „mehr Opern komponiert als sein Vater!“ Das Ausrufezeichen stammt nicht von mir, aber es ist seltsam: als ob die bloße Quantität etwas Relevantes über einen Komponisten aussagen könnte. Wäre man ehrlich, dann könnte man sagen: Siegfried Wagner hat nicht nur eine Oper mehr vollendet als sein Vater – er hat auch so viele ungespielte geschrieben, wobei diese in umgekehrter Relation zu den 13 gespielten seines Vaters stehen. Denn selbst „Die Feen“ wurden in den letzten 20 Jahren öfter aufgeführt und inszeniert als nur eine einzige Oper des Sohnes. Man kommt übrigens auf eine weit höhere Ziffer als 13, wenn man Jung-Richards Schauspiel „Leubald“ und die Opernfragmente „Die Hochzeit“ und „Die glückliche Bärenfamilie“ sowie das von Friedrich Kittl vertonte Textbuch der „Hohen Braut“ und die Fragmente „Jesus von Nazareth“ und „Die Sarazenin“ hinzuzählt, die gleichfalls, völlig unabhängig von einer Privatgesellschaft, in den letzten Jahren und/oder noch 2019 in Bayreuth gespielt wurden und werden… Es ist andererseits bemerkenswert und sollte nicht unterschlagen werden, dass in den letzten 30 Jahren ohne die Siegfried-Wagner-Gesellschaft und die Initiative eines einzigen Regisseurs, also P.P.P.s, keine Siegfried-Wagner-Aufführung stattgefunden hätte. Auch in der nächsten Spielzeit wird – man mag es bedauern oder achselzuckend zur Kenntnis nehmen – keine einzige Oper Siegfried Wagners in irgendeinem Opernhaus der Welt auf die Bühne kommen. Verraten der unsinnige numerische Vergleich und das Satzzeichen also nicht einen unbewussten, aber umso deutlicheren Minderwertigkeitskomplex?

Dabei hätten die Statthalter Siegfried Wagners auf Erden, also Achim Bahr und der Regisseur Peter Paul Pachl, die seit vielen Jahren mit nicht genug zu bewundernder Zähigkeit an der noch nicht gelungenen Durchsetzung der Werke Siegfried Wagners arbeiten, trotz der in 40 Jahren ausgebliebenen Siegfried-Wagner-Renaissance genügend Gründe, um stolz zu sein. Fast alle Opera des Meisters – nicht des „Genies“, wie man gelegentlich behauptet – wurden auf CD eingespielt, ein (freilich naturgemäß panegyrisch orientiertes), aufwendiges Periodikum informiert regelmäßig über Aktivitäten der Siegfried-Wagner-Gemeinde – und, dies vor allem, die jüngste Aufführung des op. 11 des „Sohns“, wie die Biographie Zdenko von Krafts ihn 1969, sicher nicht zu dessen posthumer Freude, den Komponisten titelmäßig nannte, zeigte in großen Teilen, dass es sich lohnen würde, die Opern auch einmal außerhalb des Kreises der unmittelbaren Siegfriedwagnerianer auf die Bühne zu bringen. „An allem ist Hütchen schuld“ enthält nämlich eine über weite Strecken interessante und bannende, durchaus nicht so konservative Musik, wie es sich diejenigen vorstellen, die wieder einmal nicht da waren. Die erste der zwei Aufführungen im Markgräflichen Opernhaus, die anlässlich des 150. Geburtstags über die Bühne ging, zog nur wenige Besucher und noch weniger Bayreuther an. Völlig unabhängig davon, ob Siegfried Wagner nun angeblich ein „Genie“, nach Schönbergs Diktum besser als manch bekannter Zeitgenosse, oder „nur“ ein wirklich guter Musiker war, woran zu zweifeln es aufgrund fehlender Ökonomie der Mittel und einer überbetont launigen Tonsprache manchmal gute Gründe gibt, ist es immer wieder peinlich zu sehen, wie sich das Bayreuther Publikum dem trotz reizvoller Richard-Wagner-Anklänge durchaus eigenständigen Komponisten verweigert. Es dürfte nicht allein an den Münchner Eintrittspreisen im Opernhaus gelegen haben. Es dürfte vor allem daran liegen, dass die Bayreuther altgierig, nicht neugierig sind.

Selber schuld, denkt sich der Opernfreund, der nach einem schönen ersten Akt plötzlich einen zweiten Akt hört, in dem der Komponist von 1914/15 gezeigt hat, dass er ein Zeitgenosse Schönbergs und Schrekers war. Der Fall ist interessant: Die im wahrsten Sinn des Wortes schräge Harmonisierung der Charaktere von Tod und Teufel und Menschenfresser dient zunächst einer äußerlichen Figurenzeichnung, die eben nicht so sacharinsüß ins Ohr klingen kann wie die Liebesgeständnisse des herzensreinen Katherlies'chen und des treuen Frieder oder so aufgeräumt launig wie einer der vielen, in der Müllerinnenszene ungewöhnlich stark wienerisch gefärbten Walzer und komischen Sequenzen, die Siegfried Wagner besonders gern komponierte. Dahinter aber scheint wesentlich mehr zu stecken. Scheint es nicht so, als habe sich Siegfried Wagner hier – in bewusster Auflehnung gegen das ästhetische Diktat der Umwelt seiner „Bayreuther“ und der Wahnfriedfamilie - nicht gegen die Zumutung aufgelehnt, immer nur „gemütlich“ und „gemütvoll“, im Sinne der „Bayreuther Blätter“ also „deutsch“ zu komponieren? Siegfried Wagners Musik ist immer „wohltönend“ und, versehen mit den Mitteln der modernen Instrumentationskunst, unkompliziert und bisweilen nervig „lustig“. Interessant aber wird sie erst dort, wo sie sich aufs Dunkle, Schroffe und leicht Bizarre, plötzlich nicht mehr Aufgeregte oder betont Lyrische, wenn auch betörend Einschmeichelnde (die Solo-Violine!) konzentriert: so wie in der großartigen Königssohnszene (Tristan-und Parsifal-Töne klingen reizvoll und diskret genug an), so wie in der Hölle. Es changieren plötzlich Grauen und Gemütlichkeit. Plötzlich gelingen Siegfried Wagner auch in den volkstümlich sein wollenden Sequenzen hinreißende, weil rhythmisch gespannte und melodisch einigermaßen originelle Passagen, deren Nähe zu Dvořák und Smetana den Hörer eher beglückt als befremdet. Wunderbar auch die Szene mit des Teufels „Ellermutter“: ein ins Gemütliche aufgelöster Strawinsky. Die Liebesgesänge und das Erlösungsende, dem der balsamische Beginn des wie immer bei Siegfried Wagner kaum unter 20 Minuten langen Vorspiels mit seinem naiven Katherlies'chen-Thema die Weisung gibt, werden schließlich ein wenig anders gehört, wenn man sie als Umrahmungen der harmonisch avancierten Musik der Anderswelt begreift.

Glücklicherweise beweist die Aufführung mit einem erstklassigen Orchester (das Karlsbader Symphonieorchester unter David Robert Coleman), einem stimmigen Solisten-Ensemble und den Choristen des Philharmonischen Chors Nürnberg die These, dass diese Siegfried-Wagner-Oper nicht zur berühmt-berüchtigten Reihe „Opern, die die Welt nicht braucht“ gehört. Mag sein, dass dem Komponisten, der sein eigener Textdichter war, ein guter, musikalisch objektiver Dramaturg fehlte, der ihm hätte beibringen können, wie aus dem Guten das Bessere zu machen ist, Stichwort: Differenziertheit der Tonsprache zwischen bewegten und unbewegteren Sequenzen, Ökonomie der Mittel. Ich vermute, dass die Absenz der Opern Siegfried Wagners auf den Bühnen dieser Welt von dieser Unökonomie, weniger von den Stoffen (pointiert: Stoffe sind nichts, der Stil ist alles) oder mangelnden „großen“ Einfällen abhängt, wie sie die Opern Strauss' bis zuletzt und noch und nöcher aufweisen. Die Tatsache, dass Wagner im „Hütchen“ weit über 40, vielleicht an die 80 Märchenmotive verarbeitet und zitiert hat, beweist ja noch nicht, dass Quantität über Qualität geht (siehe oben). Insgesamt aber ist es ihm gut gelungen, die verschiedensten Motive, den Knüppel aus dem Sack und den Goldesel, die Zaubernuss und die Kröte, den Hans im Glück und das Sternenkind, zu einer Prüfungs- und Erlösungsoper zu bündeln. Das bildliche Zitat der „Zauberflöte“ (Frieder ist, wie Siegfrieds Verwandter „Gil“ Gravina, ein Flötist) ist ein doppelter Wink mit dem Zaunpfahl – und es ist ein interessanter Zufall, dass just gleichzeitig Strauss und Hofmannsthal ihre „Zauberflöte“ in Gestalt der/des FroSch komponierten.

Worum aber geht’s? Um typische Märchenprüfungen in fantastischen Welten, nach deren Bestehen die beiden füreinander bestimmten Liebenden zueinander kommen und die scheinbare Naivität und Güte des Mädchens wie der Mut und die Listigkeit ihres Geliebten letzten Endes die Welt aus den Klauen des Bösen, also des Todes, des Teufels, aber auch des titelgebenden „Hütchens“ retten. Dieses (rote) Hütchen ist ein böser Kobold, gar nicht lustig, ein feixender Puck, nach dem Regisseur P.P. Pachl eine Allegorie des Unbewussten zumal des Katherlies'chens. Das Unbewusste: das ist das Unbezähmte, die Wildheit, die Widerborstigkeit. Mag sein, dass die Theorie stimmt, auf der Bühne wird sie nicht belegt: der Kobold (eine stumme Hauptrolle: Niklas Mix macht das mit Verve und betätigt sich schon im Vorspiel als Märchenbuchseitenausreißer) bleibt ein Störenfried, dem das Katherlies'chen vor den erregten Dörflern das Leben rettet, bevor er sich bei ihnen mit dem Zusammensturz des Hauses bedankt. Psychologisch wurde es schon im Vorspiel: das Katherlies'chen wird von einer schwarzen Männergang vergewaltigt – doch reicht diese Sequenz aus, um das „reale“ wie „märchenhafte“ Geschehen der drei Akte zu begründen? Ebenso absurd mutet das Szenarium an: die per Handkameras live gefilmten Videos, die, abgesehen von Detailaufnahmen ansonsten ungesehener Einzelheiten und Kleinigkeiten wie einer Kröte, nur selten einen Mehrwert bringen und an Frank Castorfs Videomanie erinnern, zeigen über der meist nur mit wenigen kleinen Tischen besetzten Vorderbühne eine Käserei. Kein Wunder: die Oper beginnt damit, dass die Heldin mehrere Käselaibe ins Rollen bringt, bevor sie in einer Betriebsversammlung vom „Dorfrichter“ vertraglich gezwungen wird, auf ihren Frieder ehelich zu verzichten. Grenzen der „Aktualisierung“, nun ja… Je länger aber der Abend dauert und die Musik spannender wird, desto weniger muss sich der Zuschauer über die Stimmigkeit oder den Unsinn dieser Verortung Gedanken machen. Sie wird angesichts der Märchenhandlung schlicht und einfach unwichtig, könnte auch, wem's gefällt, als surreal gedeutet werden. Der Zuschauer ist bei Pachl ja schon froh, wenn er nicht allzu ungelenke Gesten sieht; auch in dieser Hinsicht ist diese Inszenierung, bei allen peinlichen Einfällen, die nicht einmal durch die Annahme einer überwirklichen Märchenwelt legitimiert werden (eine Käsecreme als Lebenssalbe, nun ja...), ein Kompromiß zwischen dem Gewollten und dem technisch Machbaren. Denn der Tod mit seinen blutroten Stöckelschuhen, der gehörnte augenschwarzumrandete Bock von Teufel und der Menschenfresser, nicht zuletzt das sexy springende Löweneckerchen, sehen am Ende doch hinschauprovozierend aus (Kostüme: Christian Bruns).

Zur Hauptsache: den Sängern. Friedelind Wagner hat einmal gesagt, dass die Opern ihres Vaters nur mit erstklassigen Sängern gemacht werden sollten. Es ist Pachl, Bahr und ihren Mitstreitern gelungen, ein Ensemble zusammenzustellen, das nur als homogen bezeichnet werden kann. Wieder, wie schon bei der Bochumer Vorproduktion von 2015, steht Rebecca Broberg auf der Bühne, die die sozusagen echt wagnersche Monsterpartie des Katherlies'chens mit nicht nachlassender Vokalsicherheit und -eleganz ausfüllt. Ihr zur Seite: Hans-Georg Priese als Frieder, der die gleichfalls schwere Partie mit großem stimmsicherem Einsatz, dabei ohne Forcieren bewältigt. Frieders Mutter ist Alessandra di Giorgio, die aufgestatzte Trude wird von der elegant artikulierenden Maarja Purga gebracht, Axel Wolloschek ist ein guter Teufel (und anderes wie der Mond), Ulf Dirk Mädler glänzt vokal und schauspielerisch als Tod und Menschenfresser, Antonia Schuchardt spielt das bezaubernde Löweneckerchen, Sarah Marguerite Ring die freche Müllerin – und Joa Helgesson ist der Königssohn, der vom Katherlies'chen vom Tod befreit wird, und er ist der typisch gegürtete Siegfried Wagner, der sich nach der Prügelfuge plötzlich mit Jacob Grimm über die Frage zu streiten beginnt, ob es erlaubt sei, 40 Märchen zusammenzubrauen.

Es ist erlaubt – und dies nicht nur, weil der Regisseur selbst dem skulptierten Märchensammler und -forscher die Stimme in den videoanimierten Mund gelegt hat. Vorausgesetzt, die Partitur ist, alles in allem, so interessant wie diese – und die Umsetzung, unterm Strich und unter Abzug aller Beckmessereien, so musikalisch gut und so szenisch, nun ja: erträglich wie diese. Denn eine regielich nicht ganz so überzeugende und hässlich-grässlich plastiktütenversehene, wenn auch en detail im Schauspielerischen bewegende und gut gemimte Aufführung einer guten Siegfried-Wagner-Oper ist immer noch besser als keine.

 

Fotos: © Martin Modes (mit herzlichem Dankeschön)

Frank Piontek, 10.8. 2019

 

DER OPERNFREUND  | opera@e.mail.de